maanantai 23. joulukuuta 2013

Ho-ho-hoo!


Hyvää joulua, merry christmas!

Olen kipeänä juuri nyt, joten en pysty ottamaan joulukuvaa. Joten photoshoppasin tämän. Pitäkää ihana joulu ihmiset!

I'm sick right now, so I can't take a christmas photo. I still photoshoppet this. Have a lovely christmas everyone!

maanantai 16. joulukuuta 2013

Yo ho yo ho a pirates life for me!

♩  ♫ Yo ho, yo ho, a pirate's life for me.
We pillage plunder, we rifle and loot.
Drink up me hearties, yo ho.
We kidnap and ravage and don't give a hoot.
Drink up me hearties, yo ho. ♪ ♬



Viime perjantaina olin merirosvo. Yarr! Koska roolipelihahmoni Elyise Firefly on sydämmessäni ja hän näyttää erilaiselta kuin tämä merirosvo, tein uuden hahmon. Hänen nimensä on Cecilia Knight. Hänen isäntä on merirosvo ja ensimmäinen perämies eräällä pienellä merirosvolaivalla. Isä toivoi poikaa, mutta sai tytön. Hän kasvatti Cecilian poikana ja siksi Cecilia käyttäytyy kuin poika.

Joten, miksi minusta tuli merirosvo? Huvin vuoksi? No, periaatteessa. Meillä oli improvisaatioteatterin keikka armeijan pikkujouluissa ja isännöimme tapahtuman. Teema oli lemmenlaiva ja Karibian risteily. He pyysivät meitä olemaan risteilyn henkilökuntaa ja pukeutumaan teeman mukaan. Joten minä päätin olla merirosvo ja ottaa samalla kuvia ''laivaan'' astuvista henkilöistä.

Last Friday, I was a pirate! Yarr! Because my roleplay character Elyise Firefly is in my heart and she looks different than this pirate, I create a new character. She name is Cecilia Knight. Her dad is a pirate and 1. cox in s small pirates ship. He wishes a son, but he got a daughter. He raised Cecilia like she was a boy. Cecilia act like a boy and try to be like them.

So, why I became a pirate? Just for fun? Well yeah, sort of. We had improvisation theater show in army and we were the host all evening. They had xmas party and parties theme was Caribian Love Boat cruise. They asked us to dress up and play some Caribbean crue character. I desided to be pirate and same time I took some pictures of guest when they come in to the "ship".

Yarr, me pirate, you must fear me!
En käyttänyt kenkiä, koska minusta hahmo näytti paremmalta ilman. Ja eräs mies sanoi, että oli upeaa, ettei minulla ollut kenkiä. Voitto! Totuin olemaan paljain jaloin yllättävän nopeasti, vaikka lattiat olivat kylmät.

I didn't used shoes because I tought it would look better if I don't have those. And one man said, that it was awesome that I didn't have shoes. Victory! I get used to it very fast even tought it is winter and floors are quite cold. 

Scarf, belt, another scarf and badge.
Käytin Thaimaasta ostettuja haaremihousuja. Ehkä olin Intiasta tai aasiasta hommannut ne ryöstöreissulla? Paita on sama josta puhuin kesällä. Huivit ovat vanhoja, mutta vyö piti ostaa tähän pukuun. Sopiva löytyi kirpparilta 2,50€ hintaan.

I used to my harem pants which I bought in Thailand. Maybe I rob them when I was sailing in India or Thailand?  Shirt was that pirate shirt which I spokek in summer. Scarfs are old but I had to bought new belt which suits on this costume. I found that belt on the second hand store, it cost only 3,40$.

And lots of rings, of course.
Etsin kaikki sormukseni ja laitoin ne sormiini.Käytin myös ruskeaa peruukkiani (minulla on kaksi samanlaista, tämä oli upouusi)  tein pari lettiä ja laitoin höyhenen ja pääkallohelmen mukaan.

Minulla oli myös oikeassa kädessä erittäin pahasti palanut P. (kuten piraatti) Meinasin jo sanoa jos joku olisi kysynyt, että näin käy arville jos ottaa aurinkoa liian aikaisin.

I searched all my rings and put those on. Also I used my brown wig (I had two same kind wigs and this was brand new) palit it couple of times and put one feather in it and one skull pearl.

I also had on my right arm really bad burned P. (like a pirate) I already was prepared to say if someone ask, that this is how it looks when you going to get sun too early to your scar.




Olin aika järkyttynyt kun katsoin itseäni peilistä. Rusketus ja ruskeat hiukset eivät ole yhtään minua ja näytin hyvin erilaiselta. Rusketin naamani, korvani, kaulani, olkapääni, käteni ja jalkani. Eka rusketukseni ikinä, wuhuu! Mutta ei aito, äh :/

I was kind of shocked when I look my self at a mirror. Tan and brown hair are something not like me at all so I really looked different. I tanned my face, ears, neck, shoulders, hands and legs. My first tan ever, woo! But not real, awh :/


tiistai 3. joulukuuta 2013

My sugarface

¡Hola


Oh gosh how short I am.
Noin viikko sitten (okei,  puolitoista) ystäväni tulivat Jyväskylään ja heillä oli aikaa nähdä myös minua. Meillä oli pieni photoshootti sessio sinä päivänä. Minulla oli hieman erilainen visio vaatteistani, mutta minulla ei sitten kuitenkaan ollut niin paljon aikaa pukeutua, joten tein vain maskeerauksen.

About week ago (ok, week and a half) my friends came to Jyväskylä and they had time to see me too. We have little photoshoot session on that day. I had little different vision to my clothes, but I didn't have that much time after all to dress up, so I only make up my self.
 
Sain iden meikkiini Monster highista. Kun nuket tulivat suomeen, pidin nukkeja aluksi inhottavina. Kuitenkin kun näin ne uudelleen aloin miettiä, että ne ovatkin aika hienoja. Meikkini on Monster high Scaris elokuvan Skelitan meikit, mutta hieman kevyempänä versiona. En käyttänyt niin paljon kajalia, koska minusta tämä kevyempi versio näytti hyvältä myös. Ehkä ensi kerralla teen täysin samanlaisen maskeerauksen.

I got my idea of this make up to Monster high. When Monster high dolls came to Finland, I first thought that those dolls are disgusting. But then I saw them again and I thought, that those dolls are actually kind of cool. 
My make up is Monster high Sracis movie Skelita's make up, but little lighter version. I didn't use that much eyeliner, because I thought this lighter version looks good too. Maybe next time I will do exactly the same make up.


Käytin Grimasin valkoista kasvomaalia tehdäkseni kasvoistani kalpeat. Laitoin päälle myös Grimasin valkeaa puuteria.

Luomivärit ovat Grimasin sinistä kasvomaalia sekä Diva-luomiväriä. Ensin laitoin hieman luomiväriä, sitten Grimasin väriä ja taas luomiväriä. Silmien ympärille levitin luomivärin sormin, jolloin se oli helpompi häivyttää.

Mustat pisteet, kulmakarvart ja tikit ovat 50% kajalia (Lumenen kynä) ja 50%  Grimasin mustaa kasvomaalia. Huulipuna on pusunkestävää, mutta merkkiä en muista.

I used Grimas white facepaint to make my face pale. I also put Grimas white powder top of the paint. 

Eyeshadows are Grimas blue facepaint and Diva-eyeshadows. First I put little eyeshadow, then Grimas facepaint and then eyeshadow again. I spread blue eyeshadow aroung the eyes on my finger, which was much more easier to fade eyeshadow.

Black spots, eyebrows and stiches are 50% eyeliner (Lumene pencil) and 50% Grimas black facepaint. Lipstick is kiss-resistant, but I don't remember the brand anymore.




Valitsin violetit piilolinssit, koska halusin käyttää jotakin muuta kuin normaaleja värejä. Nämä piilarit on ostettu Thaimaasta ja merkki on Sweety. Nämä maksoivat n. 5€, ja pakko sanoa, että ovat hintansa arvoiset. Linssit ovat pehmeät ja mukavat pitää. Pidän näistä linsseistä hyvin paljon ja ensi kerralla aion ostaa lisää. Uskoisin, että 50 paria on tarpeeksi...

I choosed violet contact lenses, because I wanted to use something else than normal eye color. These contact lenses are from Thailand and the brand is Sweety. These cost about  6,77$ and I have to say, that these lenses are worth of it. Really soft lenses and nice to wear. I really like these and I'm gonna buy some more when I go back. I think 50 pairs are enought...



Njub day




Hellooo!

Ja se päivä oli njub päivä! En tiedä miksi, mutta kun katson näitä kuvia, mieleeni tulee vain njub. Joten päivä oli njub päivä, loogista eikös?

Minulla oli hieman laiska päivä, joten vaatetukseni ei ole mitenkään kovin spesiaali. Halusin pukeutua mukavasti ja väljästi, joten päätin pukeutua villaiseen hameeseen ja löysään t-paitaan. Paita on minulle pari kokoa liian iso, joten se oli juuri sopiva.

That day was a njub day! Dunno why, but when I watch these photos, only thing what I can think of, is njub. So, this day was njub day. Logic isn't it?

I had little bit lazy day, so my dress up it not really special or anything. I wanted to use comfortable and easy clothes so I desided to wear woolly skirt and loose t-shirt. T-shirt is about two size too big for me, so it was perfect.



Ja koska pidän muffinsseista ja minulla on muffinssi kaulahuivi, niin tottakai myös käytän sitä.

And because I like cupcakes and I have cupcake muffler, I - of course - use it too.

keskiviikko 27. marraskuuta 2013

95 facts of me, part 1

Koska en aina ajattele ihan loppuun asti, saatoin lueskella kaverini Facebook faktat itsestään ja innoissani osallistua kommentoimalla hänen statukseensa. Kaveri sitten heitti numeron, jonka määrän mukaan minun pitäisi faktoja itsestäni kertoa. Tuo maaginen numero oli 95. Pääsin vielä vähällä, huhut kertovat, että pahimmat numero menivät neljänumeroisiksi.

Ja koska en halunnut pelkästään listata näitä faktoja, ajattelin tehdä tämän kuvakollaasi periaatteella. Nauttikaa siis 95:stä kuvasta, jotka liittyvät jollain tavalla elämääni.

Because I don't think always what I do, I maybe read my friend's Facebook facts of herself and asked the number, how much facts I should tell my self. Well she gave me a number and this number was 95.Luckily my number was small, because the rumors told us, that  the worst number was over for number long. And because I didn't want just to do factlist, I thought I could make photo collage of this. So enjoy my 95 photos which are part of my life somehow.

ARG, sorry my English, hope you guys who are reading this can understand even something!

1. Tykkään käyttää peruukkeja siviilissä. 
I like to use wigs in civil.



 2. Samoin piilareita.
Also contact lenses.





3. Minua luullaan usein nuoremmaksi. Yleensä olen n. 16-vuotias.  
Really often people think that I'm young. Usually I am about 16-years old.


4. Juon alkoholia (ohops, mitä on tapahtunut?!) mutta erittäin harvoin. Sanotaan 0-7krt vuodessa.
I drink alcohol (whops, what happend?!) but it's rarely. Maybe 0-7 times in year.


5.Vaihdan yleensä hiusteni väriä kuin kameleontti. Nyt olen laiskistunut, enkä ole värjännyt niin usein. Tykkään shokkiväreistä.
I usually change my haircolor like a chameleon. Now I have turn lazy and I don't dye my hair so often anymore. I like shock colors.


6. Olen kotoisin Pieksämäeltä, tarkemmin ottaen Naarajärveltä, maalaiskunnasta.
I'm from Pieksämäki, actually from Naarajärvi which is Pieksämäki's parish.
Pink star = home Yellow stars = friend's home Blue star = place to play ! = nagging neighbour

7. En pidä suomalaisesta ruuasta. Kaikkein eniten olen pitänyt japanilaisesta ruuasta.
I don't like finnish food. I like the most japanese food.


8. Harrastan:
My hobbies are:

Vapaapalokunta
Volunteer firefighter


Cosplay


Improvisaatioteatteri
improvisational theater


Sukellus
Diving


Tulitaiteet
Fire arts


+ jotain random
+ some random shit


9. Tykkään matkustella ja seuraavissa maissa olen käynyt:
 I like to travel and I had been:

Ruotsissa (Tukholma)
In Sweden (Stockholm)


Virossa (Tartto, Tallinna)
In Estonia (Tartu, Tallinn)


Unkarissa (Gyöngyös)
In Hungary


Italiassa (Rooma)
In Italy (Rome)


Japanissa (Hokkaido Chitose)
In Japan


Thaimaassa (Bangkok, Hua Hin, Koh Tao)
In Thailand


10. Olen toivonut pienen ikävi joululahjaksi ponia / hevosta. (ja veljeni joskus erehdyksissään sellaisen minulle lupasi, odottelen edelleen omituisen muotoista, hirnuvaa pakettia)
Every christmas for my whole, little life I have asked a pony or horse for christmas present. (and my brother accidentally promised me that, now I just wait weird packet which says ihahaa)



Vielä 85 faktaa jäljellä! Pysykää kuulolla! (tai älkää)
Only 85 facts left! Stay tuned! (or not)

sunnuntai 17. marraskuuta 2013

Miss moonlight


Hohohoo, you can see our just and just married  sign.

Täsä voitte nähdä minun omat hiukseni! Wohoo! Voin jo tehdä saparot! Itse asiassa tämä pituus sukkaa. Yritän kasvattaa hiuksiani ja tosiaan toivon, että tällä kertaa en leikkaa näitä ennen kuin olen saanut urakan päätettyä. Mutta epäilen, että se on vain unelma. Yleensä menetän hermoni juurikin näissä pituuksissa.

Pitää taistella! *naps* Voi kökkö...

Here you can see my own hair! Wohoo! I already can do pigtails! Actually this length sucks. I try to grow my hair and I really hope, that I won't cut these before length is ok. But I think, it is only dream. I usually get bored when length is something like this.

I must fight! *naps* Oh darn...




Halusin olla hieman synkempi tänä päivänä, mutta samalla tyttömäinen. Joten päätin pukea minun gootti/emo vaatteeni. Tämä hame oli suosikkini kun olin n. 20, mutta kun jäin jumiin kerran tämän hameen takia, ei se ollutkaan enää niin kiva. Hameessa on ohuita satiininauhoja ja jäin jumiin juuri niiden takia. En yleensä muista niiden olemassaoloa. Ja siksi muutama on vähän purkaantuneet.

I wanted to be more dark this day, but same time I wanted to be girly. So I decide to wear my goth/emo clothes. This skirt was my favourite when I was about 20, but when I get stuck one time because on this, it wasn't that nice skirt anymore. There is really thing, satin ribbons on the skirt and I got stuck because of those ribbons. I don't usually remember those ribbons. That's why couple ribbons are really bad shape right now.



Jotakin vaatetuksestani:
Mustat sukkahousut, n. 3v vanhat, ?
Musta gootti/emo hame, 5-vuotta vanha, Hellbunny.
Musta rakkaus-kanji paita, n. 9v. vanha, Seppälä.
Mustat verkkohanskat, n. 9v. vanhat, Ninja.
Valkea helmipullo/käsi koru, 1kk vanha, Von Aidainder.
Hopeinen hämähäkkisormus, 2kk vanha, joku söpö Thaimaalainen korupuoti.
Joku omituinen malli, 23v. vanha, Riipinen.


Something about my costume:
Black tights, about 3 years old, by ?
Black goth/emo skirt, 5 years old, by Hellbunny.
Black love-kanji shirt, about 9 years old, by Seppälä.
Black webgloves, about 9 years old, by Ninja.
White pearlbottle/hand necklace, 1 month old, by Von Aidainder.
Silver spider ring, 2 months old, by some cute Thai's jewelry store.
Some weird model, 23 years old, by Riipinen.

keskiviikko 13. marraskuuta 2013

Almost like visual kei

Yeeeah, rock on! \,,/



Okei, joskus vielä pukeudun rokkariksi, punkkariksi tai gootiksi, mitä olin 100% ajastani vuosina 2003-2010. Sain myös tämän uuden harmaan peruukin, joka soveltuu haluuni olla rock. Tai ainakin minusta tuo on hyvä siihen.

Ok, sometimes I still wear my self as a rock, punk or goth what I was 100% my time in years 2003-2010. I also got this new gray wig, which is good when I want to be rock. Or I think it is good for that.



Sain ihanan lahjan Päiviltä, joka tekee Von Aidainder tuotteita. Minun on nyt pakko myöntää, että aluksi lahja oli vain ihana koru, mutta kun käytin sitä ensimmäisen kerran, se nappasi minut. Nyt käytän sitä melkein joka päivä, kun vain voin (en voi käyttää tuota töissä tai kaikissa harrastuksissa)

I got lovely present for Päivi, who makes Von Aidainder products. I have to admnit, that first it was just lovely jewel, but when I wear it first time, it caught me. Now I use it almost every day when I just have time. (I can't wear that at work or some hobbies)


Ostin tämän sormuksen Thaimaasta. En muista enää paljonko tämä maksoi, mutta ehkä 9€?  Jokatapauksessa, se oli kallis verrattuna paikan hintatasoon. Mutta se on hieno!

I bought this ring from Thailand. I don't remember anymore how much it cost, but maybe 12,09$ is correct? Anyway, it was really expensive if the thisn Thailand's prices. But it is so cool!

Does someone knows what hand sign this is?   
Mutta joo, en yleensä pukeudu näin enää kovin usein. Mutta kysynkin nyt: pitäisikö? Kaverit, jotka tietävät entisen minäni yleensä sanovat, että minun pitäisi alkaa pukeutua taas kuten oikean minän. Ihmiset jotka oppivat tuntemaan minut myöhemmin taas sanovat, että minun pitäisi pukeutua, joten nykyään pukeudun. Hieman tyttömäisemmin. Mitä mieltä olette?

But yeah, I don't usually dress like this anymore that often. But I ask now: should I? Friends who knows old me usually told, that I should dress up again like real me. Peoples who startet to know me later tell, that I should dress up like I dress up right now. Little bit more girly. What about you guys think?

torstai 7. marraskuuta 2013

Pastel babe



Puin tämän puvun päälleni kaverien tupareille (jotka olivat... umm... yli kuukausi sitten -.-') Äitini kysyi minulta, ovatko ne samalla naamiaiset. Pukeudun tosiaankin oudosti.

Ostin nämä housut Thaimaasta Asiatique marketista yhdestä todella söpöstä lolita / gootti kaupasta. Housut olivat aika kalliit (Thaimaan valuutassa, TODELLA kalliit) 50€. Mutta minun piti saada nuo!

(vertailun vuoksi, yleensä maksoin vaatteesta max. 10€)
 
I weared this outfit to my friend's housewarming party. (those was... umm... over month ago -.-') My mom asked me, if those are going to be fancy-dress parties. I really dress up weird.

I bought these pants in Thailand in Asiatique market one really cute lolita / goth store. Trousers cost kind of much (in Thailand, those was REALLY expensive)  67,55$. But I had to get those!

(comparison, I usually paid only 13.51$ max. for cloth)



Ostin myös nämä Arale pinnit. Arale on hyvin suosittu Thaimaassa ja ostin sieltä myös mustan Arale lippiksen. Miksi? Koska pystyin siihen!

I also bought these Arale hairpins. Arale was really popular in Thailand and I also bought black Arale peaked cap. Why? Because I could!


keskiviikko 6. marraskuuta 2013

This is halloween

Boys and girls of every age,
wouldn't you like to see something strange? 
 Come with us and you will see,
 this our town of Halloween ☠  




Tänä vuonna pukeuduin niin, kuin olin joka vuosi halunnut halloweenina pukeutua. En ollut mikään söpö hahmo.

This year I dressed up just like I wanted every halloween. I wasn't some cute character.


Going Jyväskylä's anime and manga group Tsukiai's halloween party. Version 2.0

Sain tämän idean hahmoon elokuvasta nimeltä Hellboy. Haluaisin joskus tehdä ihan oikean cosplay Hellgirlistä, mutta se saa vielä odottaa.

I got this idea  the movie called Hellboy. I raelly want to do real Hellgirl cosplay someday, but it can wait.
 
Our own halloween week before Tsukiai's. Version 1.0

Värjäsin ihoani kolme tuntia ja aina kun tulin ulos vessasta luonnonvaloon (vessassa keltainen lamppu) huomasin, miten epätasainen punainen ihoni oli. Btw, minulla oli myös häntä, vaikkei se kuvissa oikein näy.

I painted my skin three hours and everytime when I come out to the bathroom in the natural light (we have yellow light in there) I saw, how spotty my red skin was. Btw, I do had a tail, but it doesn't show in these pictures.

keskiviikko 2. lokakuuta 2013

Pupu puisto

Anjan puutarha Mikkelissä, tunnetaan myös kanipuistona. Tottakai minunkin piti kyseisessä paikassa käydä! Käyttäydyin kuulemma kuin viisivuotias kun yritin silittää kaneja. Hobitti tykkäsi seurata minua ja nauraa.

Minulla oli päälläni EMP:stä ostettu musta kiinatyylinen ja avokauluksinen t-paita, Morticiasta ostettu armeijatyylinen musta bolero (joka suurimmaksi osaksi roikkui lantiolla), tekonahkaiset shortsit, violetti/musta raidalliset sukkikset, mustat mokkanahka tennarit, musta tekonahka rusetti sekä uusi violetti peruukki.

Anja's garden in Mikkeli, also known as bunnygarden. And of course I had to visit there! My friend said that I acting like five year old when I tried to pet bunnies. Hobitti liked to follow me and laugh.

I was wearinf EMP's black chinese style t-shirt, Morticia's black army style bolero, leatherette shorts, purple/black stripe tights, black suede sneakers, leatherette bow tie and new, purple wig.

"Ups."
"Come here you little cutiepie."

I tried to pet a snake. Not good idea.